Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Comitato consultivo per la migrazione

Risultati preliminari delle elezioni 2019

  • Elettori ammissibili: 10.240 persone
  • Votanti: 1.305 persone
  • Voti validi espressi: 3.888
  • Affluenza alle urne: 12,74

21 candidati si sono presentati per l'elezione al Consiglio consultivo per la migrazione di Jena. Sono qui nominati nell'ordine in cui hanno dichiarato la loro candidatura.

I nomi dei nuovi membri eletti del comitato consultivo sono evidenziati in grassetto. 5 posti sono stati dati ai candidati che hanno ricevuto il maggior numero di voti per una regione. Altri 4 posti sono stati assegnati ai candidati che hanno ricevuto il maggior numero di voti nei seguenti.

Candidato Paese d'origine Regione Voti
Ekinci, Dilara Turchia Mediterraneo meridionale/Medio Oriente 175

Othman, Ibrahim

Siria Mediterraneo meridionale/Medio Oriente 548

Al Mahmoud, Fared

Siria Mediterraneo meridionale/Medio Oriente 13

Alhussein, Farid

Siria Mediterraneo meridionale/Medio Oriente 141

Allami, Mustafa

Iraq Mediterraneo meridionale/Medio Oriente 374

Alrweishdi, Mohammad

Siria Mediterraneo meridionale/Medio Oriente 42

Falfala, Omar

Siria Mediterraneo meridionale/Medio Oriente 134

Nazari, Seyed Mohammad Reza

Iran Mediterraneo meridionale/Medio Oriente 93

Tesfagaber, Danait

Eritrea Africa 125

Albrethsen, Gary Steven

USA America 238

Gebreysus, Abel

Eritrea Africa 43

Egbe, Daniel Ayuk Mbi

Camerun Africa 78

Nizovtsev, Ivan

Federazione Russa Europa orientale 399

Mouhyi, Mohammed

Marocco Mediterraneo meridionale/Medio Oriente 19

Dr. Kraibooj, Kaswara

Siria Mediterraneo meridionale/Medio Oriente 75

Hammad, Shymaa

Egitto Mediterraneo meridionale/Medio Oriente 82

Kvarantan Huber, Lea

Croazia Europa orientale 209

Al-Mudhaffar, Sana

Iraq Mediterraneo meridionale/Medio Oriente 381

Mauersberger Pedrosa de Araújo, Rea Silvia

Brasile Americhe 310

Taleb, Ammar

Siria Mediterraneo meridionale/Medio Oriente 43

Wu, Qingfang

Cina Asia 366

I membri così eletti

  • Signor Albrethsen
  • Signor Allami
  • Signora Al-Mudhaffar
  • Signora Kvarantan-Huber
  • Signora Mauersberger
  • Signor Nizovtsev
  • Signor Othman
  • Signora Tesfagaber
  • Signora Wu

Briefwahl

I sottotitoli possono anche essere accessibili nelle seguenti lingue tramite l'icona ImpostazioniZahnrad als Icon für Schaltfläche Einstellungen dopo aver avviato il video:

  • العربية
  • inglese
  • français
  • kurdî
  • русский
  • پښتو
  • دری

Was ist der Migrationsbeirat?

Il Consiglio consultivo per la migrazione e l'integrazione della città di Jena (Consiglio consultivo per la migrazione) sarà eletto nel 2019 per i prossimi cinque anni.

Il Comitato consultivo per la migrazione rappresenta tutti i residenti di Jena che sono stranieri e migranti. I suoi compiti includono:

  • Rappresentazione degli interessi di tutti gli stranieri e migranti a Jena.
  • riunioni regolari (la lingua delle riunioni è il tedesco)
  • segnalazione nel consiglio comunale
  • Dichiarazioni su progetti municipali che interessano particolarmente i residenti stranieri e migranti

Idoneità al voto secondo il § 15 degli statuti principali

Possono votare tutti coloro che

  • non è tedesco nel senso dell'Art. 116 Para. 1GG e
  • è nato il o prima del 03.12.2001 e
  • è stato registrato con residenza principale a Jena per almeno tre mesi senza interruzione.

Chiunque sia nato il o prima del 03.12.2001 che è stato registrato a Jena per almeno tre mesi senza interruzione come residente principale e che è

  • è tedesco ai sensi dell'articolo 116 comma 1 della Legge fondamentale tedesca e ha acquisito questo status giuridico come residente straniero mediante naturalizzazione in Germania o
  • è un tedesco ai sensi dell'articolo 116 (1) della Legge fondamentale e allo stesso tempo possiede una nazionalità straniera o
  • è venuto nella Repubblica Federale come tedesco ai sensi dell'articolo 116 (1) della Legge fondamentale, o
  • il cui padre o madre non è tedesco o non è tedesco ai sensi dell'articolo 116 (1) della Legge fondamentale.

Registro elettorale

Tutti i residenti che hanno diritto di voto secondo il § 15 degli statuti principali sono inclusi nella lista elettorale, nella misura in cui i prerequisiti per il diritto di voto possono essere determinati dalla città di Jena. Sulla base delle liste elettorali vengono inviati i documenti per il voto postale.

Voto postale

L'elezione del consiglio consultivo per la migrazione avviene sotto forma di voto postale. Ciò significa che gli elettori idonei riceveranno tutti i documenti di voto per posta a casa loro a partire dal 12.11.2019.

Gli aventi diritto al voto che non hanno ricevuto i documenti per il voto postale devono contattare l'Ufficio per la migrazione e l'integrazione, Saalbahnhofstraße 9.

  • Coloro che hanno diritto al voto e non sono stati inclusi nelle liste elettorali possono ancora essere inclusi fino al 22.11.2019.
  • Coloro che sono idonei a votare e sono sulle liste elettorali ma non hanno ricevuto le schede elettorali per assenteisti possono ancora ottenere le schede fino al 29.11.2019. I documenti di voto smarriti non saranno sostituiti.

I documenti di voto consistono in:

  • un'informazione e un opuscolo
  • una scheda elettorale con cognome, nome, data di nascita, indirizzo di residenza e affidavit
  • una scheda elettorale
  • una busta per la scheda elettorale
  • una busta di ritorno (busta per la scheda elettorale) con l'indirizzo del seggio elettorale.

Sulla scheda elettorale, l'affidavit deve essere firmato, indicando il luogo e la data, che l'avente diritto al voto ha segnato lui stesso la scheda.

Tre voti possono essere dati sulla scheda a uno o a diversi candidati. Le scelte devono essere chiaramente identificabili.

La scheda viene posta nella busta elettorale e sigillata. La busta elettorale e la scheda vengono messe insieme nella busta di ritorno. La busta di ritorno è sigillata e inviata all'indirizzo stampato su di essa. La restituzione è gratuita.

Importante: una scheda può essere considerata solo se viene ricevuta nell'ufficio elettorale entro il 12/03/2019 a mezzanotte.

Candidatura

I residenti di Jena che desiderano essere eletti come membri onorari della commissione consultiva per la migrazione possono registrarsi come candidati durante il periodo designato, dal 09.10. al 29.10.2019, presso il Servizio cittadini e famiglie, Löbdergraben 12. L'Ufficio per la migrazione e l'integrazione, Saalbahnhofstraße 9, accetta anche candidature.

Un candidato ammissibile è:

  • se stesso con diritto di voto secondo il § 15 degli statuti principali
  • nato il o prima del 03.12.2001
  • non escluso secondo i § 2 o § 3 degli statuti principali
Data Azione
09.10. - 29.10.2019

Presentazione di proposte elettorali o candidature all'Ufficio per la migrazione e l'integrazione.

L'ultima opportunità per presentare proposte elettorali il 29.10.2019 è l'inserimento fino alle 24:00 nella cassetta postale di scadenza della città di Jena, Am Anger 15 in 07743 Jena.

dopo Esame delle proposte elettorali
dal 12.11.2019 Invio dei documenti elettorali a tutti gli elettori idonei

fino al 22.11.2019

Emissione di schede elettorali sostitutive
03.12.2019

Ultimo giorno elettorale possibile in cui le schede devono pervenire all'ufficio elettorale entro le ore 24:00

L'ultima possibilità di consegnare le schede elettorali il 03.12.2019 è l'inserimento fino alle ore 24:00 nella cassetta postale di scadenza della città di Jena, Am Anger 15 in 07743 Jena.

04./05.12.2019 Conteggio e pubblicazione dei risultati elettorali
  • Legge della Turingia sulle elezioni nei distretti e nei comuni
  • Regolamento elettorale comunale della Turingia
  • Statuto principale della città di Jena

Ufficio per la migrazione e l'integrazione

Giorno Tempi
Lunedì 09:00 - 15:00
Martedì 09:00 - 15:00
Mercoledì 09:00 - 15:00
Giovedì 09:00 - 15:00
Venerdì 09:00 - 15:00 in punto

Così come su appuntamento.

Servizio al cittadino e alla famiglia

Giorno Tempi
Lunedì 09:00 - 13:00
Martedì 09:00 - 18:00
Mercoledì 09:00 - 13:00
Giovedì 09:00 - 18:00
Venerdì 09:00 - 13:00