Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Консультативный совет по миграции

Презентация кандидатов

В Консультативный совет по миграции и интеграции города Йены баллотируются 24 жителя Йены. Здесь они представляют себя и свою мотивацию в порядке выдвижения своих кандидатур.

фото Представление персоны

Ein Mann lächelt.
Seyed Mohammad Reza Nazari

Сейед Мохаммад Реза Назари

Личная информация

  • Возраст: 40 лет
  • Профессия: инспектор по качеству
  • Страна происхождения: Иран
  • Национальность: иранец

"Моя цель: жить вместе с равными гражданскими правами в городе Йена".

Видео

Фото нет

Avatar
vereinfachte Darstellung einer Person

Иван Ангелов

Информация о нем

  • Страна происхождения: Республика Молдова
  • Национальности: болгарин и молдаванин

Eine Frau sitzt auf einem Stuhl und lächelt.
Merve Çilburunoğlu

Мерве Чилбуруноглу

Моя информация

  • Возраст: 31 год
  • Род занятий: сотрудник Welcome Centre Jena
  • Страна происхождения: Турция
  • Национальность: турок

"Я хочу создать атмосферу единения друг с другом".

Видео

Фото нет

Avatar
vereinfachte Darstellung einer Person

Самира Алия

Информация о ней

  • Страна происхождения: Албания
  • Национальность: албанец
  • Профессия: менеджер по продажам
  • Языки: Албанский, английский, турецкий, итальянский и немецкий

"Жизнь в чужой стране может быть сложной, особенно для новичков, которые приспосабливаются к новой жизни в Германии. Независимо от того, приехали ли вы только что или находитесь здесь уже много лет, я приглашаю всех принять участие в выборах, а затем поделиться своими мыслями о том, чего не хватает дома, чтобы мы могли найти творческие способы интегрировать эти элементы в нашу повседневную жизнь.

Прожив вдали от своей родины, Албании, более 12 лет - сначала в качестве студента-бакалавра в Турции, а теперь в течение семи лет работая в Йене и по всей Европе, - я понимаю тоску по знакомому и в то же время принимаю разнообразие. Благодаря собственным размышлениям и разговорам с иностранными и местными друзьями я поняла, что чувство принадлежности растет, когда мы общаемся, понимаем трудности друг друга и ценим наши различия. Я стремлюсь стать частью совета директоров, чтобы способствовать развитию этих связей с помощью открытого диалога, творческих идей и моего опыта в организации мероприятий.

Моя цель - преодолеть культурный разрыв, создать возможности для построения прочных отношений и укрепить поддерживающее, инклюзивное сообщество, где каждый чувствует себя как дома".

Eine Frau sitzt auf einem Stuhl und lächelt.
Xiaoai Wang-Lindner

Сяоай Ванг-Линднер

О ней

  • Возраст: 34 года
  • Семейное положение: замужем
  • Профессия: магистр / ассистент команды
  • Страна происхождения: Китай
  • Национальность: китаянка

"Я хотела бы баллотироваться в Консультативный совет по вопросам миграции в Йене, потому что твердо верю в равные возможности, единство и разнообразие. Я убеждена, что эти ценности составляют основу сильного и справедливого общества. Моими целями являются:

  1. Продвижение равных возможностей, независимо от происхождения или культурной принадлежности.
  2. Укрепление общества: создание сетей и межкультурный обмен.
  3. Продвижение разнообразия: визуализация и поддержка культурного разнообразия посредством целевых проектов и работы с общественностью.
  4. Консультирование и участие в миграционной политике в Йене".

Видео

Ein Mann mit verschränkten Armen lacht.
Ibrahim Othman

Ибрагим Отман

Информация о нем

  • Возраст: 38 лет
  • Семейное положение: женат
  • Род занятий: низкопороговое консультирование в WeltRaum
  • Страна происхождения: Сирия
  • Национальность: сириец и немец

"Моя мотивация как кандидата в Консультативный совет по миграции - представлять интересы мигрантов, способствовать интеграции и укреплять равные возможности. Моя цель - создать лучшие возможности для получения образования и работы на рынке труда, уменьшить дискриминацию и улучшить участие мигрантов в политической жизни. Я хочу построить мост между культурами и усилить голос мигрантов в обществе".

Видео

Eine Frau mit verschränkten Armen lächelt.
Munara Abdyvasieva

Мунара Абдывасиева

О ней

  • Возраст: 39 лет
  • Семейное положение: замужем, 3 детей
  • Профессия: экономист, президет Академии Кыргызстана
  • Страна происхождения: Кыргызстан
  • Национальность: кыргыз

Я бы хотела стать членом Консультативного совета, потому что хочу активно представлять интересы членов и укреплять сообщество. За последние 10 лет я приобрела большой опыт в поддержке мигрантов и хотела бы поделиться этими знаниями. Как мать троих детей, я знаю, как важно сильное и поддерживающее сообщество. Для меня важно объединить различные точки зрения и найти общие решения".

Eine Frau sitzt auf einem Stuhl und lächelt.
Hong Wang

Хонг Ванг

Моя информация

  • Возраст: 54 года
  • Семейное положение: женат
  • Профессия: дипломированный инженер по управлению проектами
  • Страна происхождения: Китай
  • Национальность: китаец

"Меня зовут Хун Ванг, и я баллотируюсь в Миграционный консультативный совет города Йены, чтобы активно представлять интересы мигрантов. Как давний житель Йены с китайскими корнями и председатель Немецко-китайского общества, я интенсивно сотрудничаю с городской администрацией и успешно реализовала множество межкультурных проектов.

Для меня особенно важна поддержка иностранных студентов и квалифицированных рабочих, чтобы им было легче обосноваться в Йене. Я хотел бы использовать свой многолетний опыт для создания прочной связи между сообществом мигрантов и городской администрацией, инициировать устойчивые улучшения и таким образом избежать параллельных обществ, чтобы обеспечить реальное сосуществование".

Видео

Schwarz-Weiß-Foto eines Mannes mit Jackett und Krawatte.
Amir Sasan Sharafi

Амир Сасан Шарафи

О себе

  • Возраст: 45 лет
  • Семейное положение: холост
  • Профессия: переводчик / бакалавр бизнеса и языка - востоковедение в ФГУ Йена
  • Страна происхождения: Иран
  • Национальность: иранец и немец

"Моя цель - включить перспективы и потребности мигрантов в консультативный процесс Совета".

Видео

Ein Mann sitzt auf einem Stuhl und lächelt
Mohammadreza Younesi

Мохаммадреза Юнеси

Информация обо мне

  • Возраст: 34 года
  • Семейное положение: холост
  • Профессия: аспирант в области физики
  • Страна происхождения: Иран
  • Национальности: иранец и немец

"Как член Консультативного совета по делам иностранного сообщества я буду следить за тем, чтобы ваши проблемы были услышаны. Вместе мы поможем создать более инклюзивный и разнообразный город, где каждый будет чувствовать себя желанным гостем. Ваш опыт и пожелания очень важны, и я буду следить за тем, чтобы они были учтены. С вашей поддержкой мы сможем создать сильное, сплоченное сообщество".

Ein Mann sitzt auf einem Stuhl und lächelt.
Daniel Ayuk Mbi Egbe

Дэниел Аюк Мби Эгбе

Информация обо мне

  • Возраст: 58 лет
  • Профессия: химик
  • Страна происхождения: Камерун
  • Национальность: немец

"Как избранный член MIB города Йены, я хотел бы работать, в частности, для того, чтобы

  • Преодоление постоянных проблем мигрантов
  • расширения прав и возможностей мигрантов путем изучения немецкого языка
  • централизованный центр межкультурных встреч
  • Спортивные программы: особенно обучение плаванию для африканских и мусульманских женщин
  • выпуск регулярно издаваемого журнала JENINTEGRA, в котором рассказывается о жизни и позитивном вкладе людей с миграционной биографией, живущих в Йене: Вклад в снижение уровня расизма, дискриминации и ксенофобии".

Видео

Eine Frau sitzt auf einem Stuhl und lächelt.
Cynthia Mathoni Weis

Синтия Мутони Вайс

Информация о ней

  • Возраст: 28 лет
  • Семейное положение: не замужем
  • Профессия: банковский служащий
  • Страна происхождения: Кения
  • Национальность: немец

"Будучи в прошлом легкоатлетом в спортивной школе Йены, я понял, что дисциплина, командный дух и настойчивость имеют решающее значение не только в спорте, но и во всех сферах жизни. Сегодня, работая банкиром в Sparkasse Jena, я занимаюсь финансовым образованием молодых людей и помогаю им в достижении их финансовых целей. Помимо своей профессиональной деятельности, я участвую в проекте ANSOLE e. V. по продвижению устойчивых образовательных и энергетических проектов, ориентированных на Африку. Мне нравится создавать сети и инициировать сотрудничество, чтобы открывать недоступные ранее пространства, создавать новые перспективы и создавать безопасные места для людей с миграционным прошлым в Йене".

Видео

Ein Mann sitzt auf einem Stuhl.
Stefano Minardi

Стефано Минарди

Информация о нем

  • Возраст: 51 год
  • Семейное положение: женат
  • Профессия: инженер
  • Страна происхождения: Италия
  • Национальности: итальянец и немец

Меня зовут Стефано Минарди, и я баллотируюсь в Консультативный совет по миграции и интеграции города Йены под девизом: "Космополит".

В своей жизни я жил между культурами и глубоко убежден в преимуществах разнообразного, открытого и мультикультурного общества. Меня беспокоит растущая враждебность по отношению к мигрантам в нашей стране, поэтому я решила бороться за космополитическую Йену.

Моя цель - добиваться признания мигрантов как возможности для общества: для разнообразия новых перспектив, идей, историй, решений и инициатив. На мой взгляд, это может быть успешным только в том случае, если мы будем активнее поощрять встречи и честный диалог между культурами. Настоящая интеграция означает не только наличие работы и крыши над головой: это также значит завести друзей и почувствовать себя признанной частью общества".

Ein Mann sitzt auf einem Stuhl und lächelt.
Denys Ziener

Денис Зинер

О себе

  • Возраст: 24 года
  • Семейное положение: холост
  • Профессия: банковский служащий
  • Страна происхождения: Украина
  • Национальность: немец

Первые годы жизни в Германии были отмечены многими проявлениями ксенофобии по отношению ко мне: Ненависть, насилие, оскорбления и, в конечном счете, почти никакой социальной поддержки. Причины всего этого очень сложны, но они всегда имеют один общий знаменатель: я почти не получал помощи.

Сегодня я рефлексирующий человек, прочно утвердившийся в жизни. Я хочу помочь людям, которые оказались в подобной ситуации и не знают, что делать. Благодаря моему опыту у меня есть правильная мотивация, а также глаз на вещи, которого часто нет у других".

Видео

Eine Frau mit verschränkten Händen blickt interessiert.
Nasrin Panahi

Насрин Панахи

О ней

  • Возраст: 25 лет
  • Семейное положение: живет отдельно
  • Род занятий: студент
  • Страна происхождения: Афганистан
  • Национальность: афганец

"Благодаря моему собственному миграционному прошлому и работе переводчиком я ежедневно сталкиваюсь с проблемами, с которыми сталкиваются мигранты. Моя мотивация - просвещать людей и показывать им пути решения их проблем. Каждый должен быть информирован о своих правах и службах поддержки".

Видео

Eine Frau sitzt auf einem Stuhl und lächelt.
Nour Shams Eddin

Нур Шамс Эддин

О ней

  • Возраст: 39 лет
  • Семейное положение: не замужем
  • Профессия: мастер общего менеджмента
  • Страна происхождения: Сирия
  • Национальность: сириец

"Моя работа направлена на защиту прав иностранных женщин в Германии. Моя цель - помочь этим женщинам найти свой путь в Германии и построить самостоятельную жизнь.

Я предлагаю интеграционные курсы, способствующие языковой и культурной интеграции. Я также оказываю им поддержку в поиске обучения и работы, чтобы укрепить их экономическую независимость. Я также помогаю женщинам, испытывающим семейные трудности, проблемы с детьми или пережившим насилие".

Видео

Eine Frau sitzt auf einem Stuhl.
Iryna Martyniuk

Ирина Мартынюк

О ней

  • Возраст: 44 года
  • Семейное положение: разведена
  • Род занятий: преподаватель ДЗ
  • Страна происхождения: Украина
  • Национальность: украинка

"Я с большим удовольствием баллотируюсь в Консультативный совет по интеграции и миграции в городе Йена. Как мать и учительница, которая ежедневно работает с детьми и молодыми людьми из разных культурных и языковых кругов, я не понаслышке знаю о разнообразии и проблемах, связанных с миграцией и интеграцией.

Я твердо убеждена, что интеграция - это задача не только для мигрантов, но и для всего общества. Только вместе мы сможем создать среду, в которой все люди будут чувствовать себя желанными и уважаемыми. Как делегат, я хотел бы помочь навести мосты между различными культурами и пропагандировать возможности, которые дает разнообразие. Для меня особенно важно содействовать обеспечению равных возможностей для всех детей и молодых людей, особенно мигрантов, чтобы они получали справедливое образование и справедливые перспективы на будущее.

Я хотел бы способствовать расширению диалога и сотрудничества между различными культурными группами в нашем городе и обеспечить учет потребностей мигрантов при принятии политических решений. Для меня особенно важно тесное сотрудничество с местными инициативами и гражданским обществом, чтобы вместе разрабатывать устойчивые решения. Йена обладает огромным потенциалом для того, чтобы стать еще более инклюзивным и разнообразным городом. Я с нетерпением жду возможности внести свой вклад и вместе с вами работать над созданием открытого и справедливого общества".

Eine Frau sitzt auf einem Stuhl und lächelt.
Atifa Tokhi

Атифа Тохи

Моя информация

  • Возраст: 25 лет
  • Профессия: студент Йенского университета
  • Страна происхождения: Афганистан
  • Национальность: афганец

"Моя цель - Йена, где каждый человек имеет одинаковые возможности, пользуется уважением и чувствует себя как дома, независимо от своего происхождения или происхождения.

  1. Интеграция для всех,
  2. Поддержка молодежи и студентов,
  3. услышать голос каждого".

Видео

Eine Frau lächelt.
Tatjana Jarosch

Татьяна Ярош

  • Страна происхождения: Украина
  • Национальность: немец
  • В Йене с 2003 года
  • Семейное положение: замужем
  • Род занятий: преподаватель ДЗ, тренер
  • Страна происхождения: Украина
  • Национальность: немец

"Для меня важно эффективно поддерживать культурное разнообразие в Йене вместе с другими увлеченными людьми, чтобы достичь большего единения.

Мы все разные, и мы должны поощрять это разнообразие, потому что оно придает ценность современному, успешному обществу.

Прежде всего, я хотел бы призвать моих украинских соотечественников обогатить нашу социокультурную жизнь в Йене своим опытом и историями.

Из своей профессиональной карьеры и личного опыта я знаю, какие потребности, интересы и потенциал несут с собой люди из разных стран.

Я хотела бы видеть более активное участие заинтересованных сторон с различным миграционным прошлым и готова работать над такими концепциями.

Одна из моих проектных идей - центр межкультурного образования и встреч с различными направлениями, такими как возможности повышения квалификации, консультационные услуги, обмен опытом между различными культурными сообществами в Йене и многое другое".

Eine Frau sitzt auf einem Stuhl und lächelt.
Olga Perkas

Ольга Перкас

О ней

  • Возраст: 32 года
  • Семейное положение: замужем
  • Профессия: врач
  • Страна происхождения: Украина
  • Национальность: немец

"Разнообразие и человечность нуждаются в сильном голосе - это то, что я хочу отстаивать".

Видео

Eine Frau sitzt auf einem Stuhl und lächelt.
Janny Vanessa Guevara Torres

Дженни Ванесса Гевара Торрес

О ней

  • Возраст: 43 года
  • Семейное положение: замужем
  • Род занятий: психолог / координатор проектов
  • Страна происхождения: Перу
  • Национальность: перуанец

Видео: Риа

Eine Frau sitzt auf einem Stuhl und lächelt.
Rea Mauersberger Pedrosa de Araújo

Реа Мауэрсбергер Педроса де Араужу

Информация о ней

  • Семейное положение: замужем
  • Профессия: юриспруденция, лингвистика
  • Страна происхождения: Бразилия
  • Национальность: бразилец

Видео: Ю Ху

Eine Frau sitzt auf einem Stuhl und lächelt.
Yu Hu

Ю Ху

Информация о Ю Ху

  • Возраст: 50 лет
  • Семейное положение: разведена
  • Род занятий: ассистент и преподаватель
  • Страна происхождения: Китай
  • Национальность: китаец

"Поддерживать и сопровождать мигрантов, чтобы они хорошо и адекватно интегрировались в общество. Разрушать барьеры между немецким обществом и другими обществами своими собственными обязательствами и действиями".

Eine Frau sitzt auf einem Stuhl und lächelt.
Qingfang Wu

Цинфан Ву

Моя информация

  • Возраст: 42 года
  • Семейное положение: женат
  • Профессия: предприниматель
  • Страна происхождения: Китай
  • Национальность: китаец

"Мы хотим стать мостом для лучшей интеграции людей с миграционным прошлым в Йене. Наша цель - укреплять культуру мигрантов, избегать дискриминации и поддерживать иммигрантов, чтобы они могли учиться, работать, создавать семьи и вести успешную жизнь в Йене. Мы стремимся к тому, чтобы местные жители лучше нас понимали, терпели и принимали в свое сообщество, чтобы вместе достичь большего".

Видео

Новые выборы 2025 года

1 апреля 2025 года Миграционный консультативный совет будет переизбран на следующие пять лет. Выборы будут проводиться путем почтового голосования.

Жители Йены, желающие быть избранными в качестве почетного члена Консультативного совета по миграции, могут зарегистрироваться в качестве кандидата в установленный период с 30 января по 25 февраля 2025 года.

Правомочным кандидатом является:

  • имеющий право голоса в соответствии с разделом 15 основного устава,
  • родившийся 01.04.2007 или ранее и
  • не лишенный права голоса в соответствии с § 2 или § 3 основного устава.

Право голоса в соответствии с § 15 Основного устава

Право голоса имеют все лица, которые

  • родившийся 01.04.2007 или ранее и
  • зарегистрирован в качестве жителя Йены не менее трех месяцев без перерыва и
  • не является немцем по смыслу ст. 116 абз. 1 GG или
  • является немцем по смыслу ст. 116 (1) Основного закона и приобрел этот правовой статус иностранного резидента в результате натурализации в Германии или
  • является немцем по смыслу статьи 116 (1) Основного закона и имеет также иностранное гражданство или
  • прибыл в Федеративную Республику Германия в качестве немца по смыслу статьи 116 абз. 1 GG или
  • мать или отец которого не являются немцами или немцами по смыслу статьи 116 (1) Основного закона.

Реестр избирателей

Все жители, имеющие право голоса в соответствии с § 15 Основного закона, включаются в список избирателей при условии, что требования к избирательному праву могут быть определены администрацией города Йены. Документы для почтового голосования рассылаются на основании списка избирателей.

Выборы Консультативного совета по миграции будут проводиться в форме почтового голосования. Это означает, что избиратели, имеющие право голоса, получат все документы для голосования по почте начиная с 11 марта 2025 года.

Избиратели, не получившие документы для голосования по почте, должны обратиться в Управление по вопросам миграции и интеграции по адресу: Saalbahnhofstraße 9.

  • Лица, имеющие право голоса и не включенные в список избирателей, могут зарегистрироваться до 21 марта 2025 года.
  • Лица, имеющие право голоса и включенные в список избирателей, но не получившие документы для голосования по почте, могут получить их до 28 марта 2025 года. Утерянные документы для голосования не подлежат замене.

Документы для голосования состоят из

  • информационного бюллетеня
  • избирательного бюллетеня с фамилией, именем, отчеством, датой рождения, домашним адресом и заявлением о присяге
  • избирательный бюллетень
  • конверт с избирательным бюллетенем
  • обратный конверт (конверт с бюллетенем) с адресом избирательного участка.

Избирательный бюллетень должен быть подписан с указанием места и даты, а также с подтверждением того, что лицо, имеющее право голосовать, само поставило в бюллетене отметку.

В бюллетене можно отдать три голоса за одного или нескольких кандидатов. Выбор должен быть четко различим.

Бюллетень помещается в конверт для голосования и запечатывается . Конверт для голосования и бюллетень вместе с бюллетенем помещаются в конверт для возврата. Обратный конверт запечатывается и отправляется по указанному на нем адресу. Возврат осуществляется бесплатно.

Важно: бюллетень может быть принят к рассмотрению только в том случае, если он был получен избирательной комиссией до полуночи 1 апреля 2025 года.

Briefwahl

Субтитры на следующих языках можно также вызвать после запуска видео через значок "Настройки" Zahnrad als Icon für Schaltfläche Einstellungen:

  • العربية
  • 中文
  • английский
  • французский
  • курди
  • پښتو
  • دری
  • русский
  • українська
Дата Действие
30.01. - 25.02.2025

Подача предложений по выборам или кандидатур в Управление по миграции и интеграции

Последняя возможность подать предложения по выборам 25 февраля 2025 года - опустить их до полуночи в почтовый ящик, установленный для крайних сроков, по адресу: город Йена, Am Anger 15 в 07743 Jena.

После этого Рассмотрение предложений по выборам
с 11.03.2025 г. Рассылка избирательных документов всем избирателям, имеющим право голоса
до 28 марта 2025 г. Выдача запасных избирательных бюллетеней
01.04.2025

Последний возможный день выборов, когда избирательные бюллетени должны быть получены на избирательном участке до полуночи

Последний возможный день подачи избирательных бюллетеней 1 апреля 2025 года - опустить их в почтовый ящик по адресу: Am Anger 15, 07743 Jena, до полуночи.

02./03.04.2025 Подсчет голосов и публикация результатов выборов
  • Закон Тюрингии о выборах в округах и муниципалитетах
  • Положение о выборах в муниципалитеты Тюрингии
  • Основной устав города Йены
Tag Zeiten
Montag 08:00 - 15:00 Uhr
Dienstag 08:00 - 15:00 Uhr
Mittwoch 08:00 - 15:00 Uhr
Donnerstag 08:00 - 15:00 Uhr
Freitag 08:00 - 15:00 Uhr
Tag Zeiten
Montag 08:30 - 13:00 Uhr
Dienstag 08:30 - 18:00 Uhr
Mittwoch 09:00 - 13:00 Uhr
Donnerstag 08:30 - 16:00 Uhr
Freitag 08:30 - 13:00 Uhr

Задачи консультативного совета

Миграционный консультативный совет города Йены работает на добровольной основе. Он представляет всех жителей Йены, имеющих опыт миграции.

В его задачи входит

  • Представление интересов всех людей с миграционной историей в Йене
  • Регулярные встречи (встречи проводятся на немецком языке)
  • Отчетность перед городским советом
  • Выступления по муниципальным проектам, которые особенно затрагивают жителей-мигрантов

Was ist der Migrationsbeirat?